薛居正 著
原文：
案：《晋后妃传》，《永乐大典》已佚，今采《五代会要》、《通鉴》、《契 丹国志》、《文献通考》所载晋后妃事，分注以补是书之阙。
高祖皇后李氏。《五代会要》：高祖皇后李氏，唐明宗第三女。天成三年四月， 封永宁公主；长兴四年九月，进封魏国公主；清泰二年九月，改封晋国长公主；至 天福六年十一月，尊为皇后；七年六月，尊为皇太后。开运四年三月，与少帝同迁 于契丹之黄龙府。汉乾祐三年八月二十五日，崩于蕃中之建州。《文献通考》云： 天福二年，有司请立皇后，帝以宗庙未立，谦抑未遑。帝崩，出帝即位，乃尊为皇 太后。《契丹国志》载皇太后降表云：“晋室皇太后媳妇李氏妾言：张彦泽、富珠 哩等至，伏蒙皇帝阿翁降书安抚者。妾伏念先皇帝顷在并、汾，适逢屯难，危同累 卵，急若倒悬，智勇俱穷，朝夕不保。皇帝阿翁发自冀北，亲抵河东，跋履山川， 逾越险阻，立平巨孽，遂定中原。救石氏之覆亡，立晋朝之社稷。不幸先帝厌代， 嗣子承祧，不能继好息民，而反亏恩辜义，兵戈屡动，驷马难追，戚实自贻，咎将 谁执。今穹旻震怒，中外携离，上将牵羊，六师解甲。妾举宗负衅，视景偷生。惶 惑之中，抚问斯至，明宣恩旨，曲赐含容，慰谕丁宁，神爽飞越。岂谓已垂之命， 忽蒙更生之恩，省罪责躬，九死未报。今遣孙男延煦、延宝奉表请罪，陈谢以闻。” 又，《帝纪》云：会同十一年正月朔，出帝、太后迎辽帝于封丘门外，帝辞不见， 馆于封禅寺，遣其将崔廷勋以兵守之。是时雨雪连旬，外无供亿，上下冻馁。太后 使人谓寺僧曰：“吾尝于此饭僧数万，今日岂不相悯耶？”僧辞以辽帝之意难测， 不敢献食。少帝阴祈守者，乃稍得食。辽降少帝为光禄大夫，检校太尉，封负义侯， 迁于黄龙府，即慕容氏和龙城也。帝使人谓太后曰：“吾闻尔子重贵，不从母教而 至于此，可求自便，勿与俱行。”太后答曰：“重贵事妾甚谨，所失者违先君之志， 绝两国之欢。然重贵此去，幸蒙大惠，全身保家，母不随子，欲何所归？”于是太 后与冯氏、皇弟重睿。子延煦延宝，举族从晋侯而北。天禄元年四月，帝至辽阳， 晋侯白衣纱帽与太后、皇后上谒于帐中。五月，帝上陉，取晋侯所从宦者十五人、 东西班十五人及皇子延煦而去。八月，帝下陉，太后自驰至霸州谒帝，求于汉兒城 侧赐地耕牧以为生。许之。帝以太后自行十余日，遣与延煦俱还辽阳。二年，徙晋 侯、太后于建州。三年秋八月，晋李太后病，无医药，仰天号泣，戟手骂杜重威、 李守贞曰：“吾死不置汝。”病亟，谓晋侯曰：“吾死，焚其骨送范阳佛寺，无使 吾为边地鬼也。”
太妃安氏。《文献通考》：安太妃，代北人，不知其世家。生出帝，帝立，尊 为皇太妃。《契丹国志》云：天禄二年春二月，徙晋侯、太后于建州，中途安太妃 卒，遗命晋侯曰：“焚骨为灰，南向扬之，庶几遗魂得返中国也。”
少帝皇后张氏。案《五代会要》：天福八年十月追册。考是书《少帝纪》云： 追册故妃张氏为皇后。《张从训传》亦云，高祖镇太原，为少帝娶从训长女为妃。
皇后冯氏。案《五代会要》：开运三年十月册。《通鉴》云：天福八年冬十月 戊申，立吴国夫人冯氏为皇后。初，高祖爱少弟重允，养以为子。及留守鄴都，娶 副留守冯濛女为其妇，重允早卒，冯夫人寡居，有美色，帝见而悦之。高祖崩，梓 宫在殡，帝遂纳之。群臣皆贺，帝谓冯道等曰：“皇太后之命，与卿等不任大庆。” 群臣出，帝与夫人酣饮，过梓宫前，醊而告曰：“皇太后之命，与先帝不任大庆。” 左右失笑，帝亦自笑，谓左右曰：“我今日作新婿何如？”夫人与左右皆大笑。太 后虽恚，而无如之何。既正位中宫，颇预政事。后兄玉，时为礼部郎中、盐铁判官， 帝骤擢用至端明殿学士、户部侍郎，与议政事。《文献通考》云：契丹入京师，后 随帝北迁，不知所终。又，案《五代会要》载晋内职云：高祖颍川郡夫人蔡氏，天 福三年八月敕。少帝宝省李氏封陇西郡夫人；张氏封春宫夫人，充皇后尚宫，并天 福八年十二月二日敕。前左御正齐国夫人吴氏进封燕国夫人，书省魏国夫人崔氏进 封梁国夫人，前右御正天水郡夫人赵氏封卫国夫人，司簿孟氏封汧国夫人，前司簿 李氏封陇西郡夫人，弟子院使齐氏、大使郭氏、副使贾氏并封本县君，太后宫尚宫 陈留郡夫人何氏进封邹国夫人，河南郡夫人元氏进封齐国夫人，知客出使夫人石氏 封武威郡夫人，春宫姚氏、常氏、焦氏、王氏、陶氏、魏氏、赵氏七人并超封郡夫 人，宝省婉美赵氏封天水郡夫人，武氏以下十一人并授春宫，天福八年十一月敕。 清河郡夫人张氏、彭城郡夫人刘氏并充太后宫司宝，南阳郡夫人路氏、出使夫人赵 氏白氏并充皇后宫司宾，开运二年八月敕。又，案是书不载外戚传，据《五代会要》 云：晋高祖长女长安公主降杨承祚，天福二年五月封，至六年五月卒，追封秦国公 主，至七年九月，又追封梁国长公主。从长女高平县主、第二女新平县主、第三女 千乘县主、孙女永庆县主，并天福七年五月封。
高祖皇后李氏。《五代会要》：高祖皇后李氏，唐明宗第三女。天成三年四月， 封永宁公主；长兴四年九月，进封魏国公主；清泰二年九月，改封晋国长公主；至 天福六年十一月，尊为皇后；七年六月，尊为皇太后。开运四年三月，与少帝同迁 于契丹之黄龙府。汉乾祐三年八月二十五日，崩于蕃中之建州。《文献通考》云： 天福二年，有司请立皇后，帝以宗庙未立，谦抑未遑。帝崩，出帝即位，乃尊为皇 太后。《契丹国志》载皇太后降表云：“晋室皇太后媳妇李氏妾言：张彦泽、富珠 哩等至，伏蒙皇帝阿翁降书安抚者。妾伏念先皇帝顷在并、汾，适逢屯难，危同累 卵，急若倒悬，智勇俱穷，朝夕不保。皇帝阿翁发自冀北，亲抵河东，跋履山川， 逾越险阻，立平巨孽，遂定中原。救石氏之覆亡，立晋朝之社稷。不幸先帝厌代， 嗣子承祧，不能继好息民，而反亏恩辜义，兵戈屡动，驷马难追，戚实自贻，咎将 谁执。今穹旻震怒，中外携离，上将牵羊，六师解甲。妾举宗负衅，视景偷生。惶 惑之中，抚问斯至，明宣恩旨，曲赐含容，慰谕丁宁，神爽飞越。岂谓已垂之命， 忽蒙更生之恩，省罪责躬，九死未报。今遣孙男延煦、延宝奉表请罪，陈谢以闻。” 又，《帝纪》云：会同十一年正月朔，出帝、太后迎辽帝于封丘门外，帝辞不见， 馆于封禅寺，遣其将崔廷勋以兵守之。是时雨雪连旬，外无供亿，上下冻馁。太后 使人谓寺僧曰：“吾尝于此饭僧数万，今日岂不相悯耶？”僧辞以辽帝之意难测， 不敢献食。少帝阴祈守者，乃稍得食。辽降少帝为光禄大夫，检校太尉，封负义侯， 迁于黄龙府，即慕容氏和龙城也。帝使人谓太后曰：“吾闻尔子重贵，不从母教而 至于此，可求自便，勿与俱行。”太后答曰：“重贵事妾甚谨，所失者违先君之志， 绝两国之欢。然重贵此去，幸蒙大惠，全身保家，母不随子，欲何所归？”于是太 后与冯氏、皇弟重睿。子延煦延宝，举族从晋侯而北。天禄元年四月，帝至辽阳， 晋侯白衣纱帽与太后、皇后上谒于帐中。五月，帝上陉，取晋侯所从宦者十五人、 东西班十五人及皇子延煦而去。八月，帝下陉，太后自驰至霸州谒帝，求于汉兒城 侧赐地耕牧以为生。许之。帝以太后自行十余日，遣与延煦俱还辽阳。二年，徙晋 侯、太后于建州。三年秋八月，晋李太后病，无医药，仰天号泣，戟手骂杜重威、 李守贞曰：“吾死不置汝。”病亟，谓晋侯曰：“吾死，焚其骨送范阳佛寺，无使 吾为边地鬼也。”
太妃安氏。《文献通考》：安太妃，代北人，不知其世家。生出帝，帝立，尊 为皇太妃。《契丹国志》云：天禄二年春二月，徙晋侯、太后于建州，中途安太妃 卒，遗命晋侯曰：“焚骨为灰，南向扬之，庶几遗魂得返中国也。”
少帝皇后张氏。案《五代会要》：天福八年十月追册。考是书《少帝纪》云： 追册故妃张氏为皇后。《张从训传》亦云，高祖镇太原，为少帝娶从训长女为妃。
皇后冯氏。案《五代会要》：开运三年十月册。《通鉴》云：天福八年冬十月 戊申，立吴国夫人冯氏为皇后。初，高祖爱少弟重允，养以为子。及留守鄴都，娶 副留守冯濛女为其妇，重允早卒，冯夫人寡居，有美色，帝见而悦之。高祖崩，梓 宫在殡，帝遂纳之。群臣皆贺，帝谓冯道等曰：“皇太后之命，与卿等不任大庆。” 群臣出，帝与夫人酣饮，过梓宫前，醊而告曰：“皇太后之命，与先帝不任大庆。” 左右失笑，帝亦自笑，谓左右曰：“我今日作新婿何如？”夫人与左右皆大笑。太 后虽恚，而无如之何。既正位中宫，颇预政事。后兄玉，时为礼部郎中、盐铁判官， 帝骤擢用至端明殿学士、户部侍郎，与议政事。《文献通考》云：契丹入京师，后 随帝北迁，不知所终。又，案《五代会要》载晋内职云：高祖颍川郡夫人蔡氏，天 福三年八月敕。少帝宝省李氏封陇西郡夫人；张氏封春宫夫人，充皇后尚宫，并天 福八年十二月二日敕。前左御正齐国夫人吴氏进封燕国夫人，书省魏国夫人崔氏进 封梁国夫人，前右御正天水郡夫人赵氏封卫国夫人，司簿孟氏封汧国夫人，前司簿 李氏封陇西郡夫人，弟子院使齐氏、大使郭氏、副使贾氏并封本县君，太后宫尚宫 陈留郡夫人何氏进封邹国夫人，河南郡夫人元氏进封齐国夫人，知客出使夫人石氏 封武威郡夫人，春宫姚氏、常氏、焦氏、王氏、陶氏、魏氏、赵氏七人并超封郡夫 人，宝省婉美赵氏封天水郡夫人，武氏以下十一人并授春宫，天福八年十一月敕。 清河郡夫人张氏、彭城郡夫人刘氏并充太后宫司宝，南阳郡夫人路氏、出使夫人赵 氏白氏并充皇后宫司宾，开运二年八月敕。又，案是书不载外戚传，据《五代会要》 云：晋高祖长女长安公主降杨承祚，天福二年五月封，至六年五月卒，追封秦国公 主，至七年九月，又追封梁国长公主。从长女高平县主、第二女新平县主、第三女 千乘县主、孙女永庆县主，并天福七年五月封。
译文：
暂无