子思 著
原文:
子曰:“鬼神之为德,其盛矣乎。
视之而弗见;听之而弗闻;体物而不可遗。
使天下之人,齐明盛服,以承祭祀。洋洋乎,如在其上,如在其左右。
诗曰:‘神之格思,不可度思,矧可射思?’
夫微之显。诚之不可揜,如此夫。”
视之而弗见;听之而弗闻;体物而不可遗。
使天下之人,齐明盛服,以承祭祀。洋洋乎,如在其上,如在其左右。
诗曰:‘神之格思,不可度思,矧可射思?’
夫微之显。诚之不可揜,如此夫。”
注释:
齐:通“斋”,斋戒。
明:洁净。
盛服:盛装。
格思:来临。
度:揣度,猜测。
矧(shěn):况且。
厌:指厌怠不敬。
掩:掩盖。
明:洁净。
盛服:盛装。
格思:来临。
度:揣度,猜测。
矧(shěn):况且。
厌:指厌怠不敬。
掩:掩盖。
译文:
孔子说:“鬼神的德行可真是大得很啊!”
“看它也看不见,听它也听不到,但它却体现在万物之中使人无法离开它。”
“天下的人都斋戒净心,穿着庄重整齐的服装去祭祀它,无所不在啊!好像就在你的头上,好像就在你左右。”
“《诗经》说:‘神的降临,不可揣测,怎么能够怠慢不敬呢?’”
“从隐微到显著,真实的东西就是这样不可掩盖!”
“看它也看不见,听它也听不到,但它却体现在万物之中使人无法离开它。”
“天下的人都斋戒净心,穿着庄重整齐的服装去祭祀它,无所不在啊!好像就在你的头上,好像就在你左右。”
“《诗经》说:‘神的降临,不可揣测,怎么能够怠慢不敬呢?’”
“从隐微到显著,真实的东西就是这样不可掩盖!”
评析:
孔子的观点十分深刻,他对鬼神的理解很特别。他说鬼神之德盛矣,这其实是说这种道德力量的体现,像鬼神一样无处不在,无所不包,无所不能。对孔子来说,鬼神不只是神秘的宗教仪式上的表现,更是一种道德的象征,一种高尚的品质。这种品质深入到万物之中,无处不在,人们看不到、听不到,但却实实在在地感受到它的存在。也就是说,他坚信道德的力量无处不在,无所不能。
这段文言文的写作手法独特,情感深沉。它通过高度概括,阐述了鬼神的道德作用。文中,“视之而弗见,听之而弗闻,体物而遗”突出了人们对鬼神的信仰,深深地感受到了这种敬畏,而且让人对这种信仰有了更深的理解。
从文学手法来看,孔子利用比喻、象征、寓言等修辞方法,将道德观独特地表现出来,使读者得以完整地理解和领悟其中的深意。如“洋洋乎,如在其上,如在其左右”,生动形象地描绘了人在祭祀场合的感觉,如同鬼神在左右,让人感到庄重和神圣。
在解释鬼神的存在,孔子引用《诗经》“神之格思,不可度思!矧可射思!夫微之显,诚之不可掩如此夫。”一诗,进一步强调鬼神的形象,更深入地揭示了鬼神在人心中的深远影响。
总的来说,这段文言文在修辞运用、情感表达以及思想深度上都堪称经典,充分展示了孔子卓越的文化修养和深厚的哲学素养。
这段文言文的写作手法独特,情感深沉。它通过高度概括,阐述了鬼神的道德作用。文中,“视之而弗见,听之而弗闻,体物而遗”突出了人们对鬼神的信仰,深深地感受到了这种敬畏,而且让人对这种信仰有了更深的理解。
从文学手法来看,孔子利用比喻、象征、寓言等修辞方法,将道德观独特地表现出来,使读者得以完整地理解和领悟其中的深意。如“洋洋乎,如在其上,如在其左右”,生动形象地描绘了人在祭祀场合的感觉,如同鬼神在左右,让人感到庄重和神圣。
在解释鬼神的存在,孔子引用《诗经》“神之格思,不可度思!矧可射思!夫微之显,诚之不可掩如此夫。”一诗,进一步强调鬼神的形象,更深入地揭示了鬼神在人心中的深远影响。
总的来说,这段文言文在修辞运用、情感表达以及思想深度上都堪称经典,充分展示了孔子卓越的文化修养和深厚的哲学素养。