孟子及其弟子著〔春秋战国〕
原文：
齐饥。陈臻曰：“国人皆以夫子将复为发棠，殆不可复。”
孟子曰：“是为冯妇也。晋人有冯妇者，善搏虎，卒为善士。则之野，有众逐虎。虎负嵎，莫之敢撄。望见冯妇，趋而迎之。冯妇攘臂下车。众皆悦之，其为士者笑之。”
孟子曰：“是为冯妇也。晋人有冯妇者，善搏虎，卒为善士。则之野，有众逐虎。虎负嵎，莫之敢撄。望见冯妇，趋而迎之。冯妇攘臂下车。众皆悦之，其为士者笑之。”
注释：
棠：地名，齐国的一个城邑，在今山东即墨县境内。
冯妇：男人名，姓冯名妇，晋国人。
负：《易·睽·上九》：“睽，孤，见豕负涂；载鬼一车。”《左传·襄公十四年》：“昔秦人负恃其众，贪于土地，逐我诸戎。”《老子·四十二章》：“万物负阴而抱阳，冲气以为和。”《仪礼·士丧礼》：“授卜人龟，负东扉。”《庄子·逍遥游》：“背负青天而莫之千阏者。”这里用为“依靠、凭借”之意。
嵎：（yú）《字汇·山部》：“嵎，山曲曰嵎。”这里用为山势弯曲险阻的地方之意。
撄：接触、触犯、迫近。
殆：大概。
冯妇：男人名，姓冯名妇，晋国人。
负：《易·睽·上九》：“睽，孤，见豕负涂；载鬼一车。”《左传·襄公十四年》：“昔秦人负恃其众，贪于土地，逐我诸戎。”《老子·四十二章》：“万物负阴而抱阳，冲气以为和。”《仪礼·士丧礼》：“授卜人龟，负东扉。”《庄子·逍遥游》：“背负青天而莫之千阏者。”这里用为“依靠、凭借”之意。
嵎：（yú）《字汇·山部》：“嵎，山曲曰嵎。”这里用为山势弯曲险阻的地方之意。
撄：接触、触犯、迫近。
殆：大概。
译文：
齐国闹饥荒，陈臻说：“国内的人都以为你还会再一次打开棠邑仓库救济灾民，你大概不会再这样做了吧。”
孟子说：“那就成冯妇了。晋国有个人叫冯妇，青年时善于跟虎博斗，老年时成为很善良的读书人。一次他到郊外，有很多人在追逐一只老虎。老虎凭借着山势弯曲险阻的地方，没有人敢去触犯。众人看见冯妇来了，都上前迎接。冯妇挽起袖子下车，大家都很高兴，只有读书的人们讥笑他。”
孟子说：“那就成冯妇了。晋国有个人叫冯妇，青年时善于跟虎博斗，老年时成为很善良的读书人。一次他到郊外，有很多人在追逐一只老虎。老虎凭借着山势弯曲险阻的地方，没有人敢去触犯。众人看见冯妇来了，都上前迎接。冯妇挽起袖子下车，大家都很高兴，只有读书的人们讥笑他。”
评析：
孟子与弟子陈臻之间的一段对话，借由冯妇搏虎的故事，展现了孟子对于坚持原则、不轻易改变立场的坚定态度。
首先，从历史背景来看，这段对话发生在齐国饥荒时期。陈臻担忧地提到，人们普遍认为孟子会再次请求齐王打开棠邑的粮仓赈灾，但他认为这样做可能不再合适。而孟子则以冯妇的故事作为回应。
在故事中，冯妇原本善于搏虎，后来转行成为善士。当他在野外看到众人追逐老虎却无人敢上前时，他毅然挺身而出。尽管最终成功搏杀老虎，赢得了众人的喝彩，却被其他士人嘲笑。孟子以此寓言表达了自己虽面临困境，但仍不愿违背原则去迎合民意的立场。
从写作思路来看，孟子巧妙地运用寓言来表达自己的观点，既避免了直接冲突的尴尬，又使得自己的立场更加鲜明。此外，通过描绘冯妇的内心挣扎和最终抉择，展示了人性中的善良与勇敢，进一步丰富了故事内涵。
在表现手法和修辞手法方面，作者运用了生动的描绘和形象的比喻。如“虎负嵎，莫之敢撄”一句，生动地描绘了老虎被逼至角落、无人敢上前挑衅的场景，为冯妇的英勇出场做了铺垫。同时，通过对比冯妇搏虎前后的身份变化及他人的不同反应，凸显了坚持原则与迎合民意之间的冲突。
在作品的情感和意境方面，此段文言文传达出一种崇高的道德追求和坚定的信念。冯妇的故事不仅体现了他的勇敢和善良，更彰显了他在面对困境时不忘初心、坚守原则的品质。而孟子借此寓言表达了自己在逆境中依然坚守道义、不愿妥协的立场，展现了一位伟大思想家的风范。
至于作品的风格和特点，此段文言文语言简练、意蕴深厚，既具有哲理性又具有文学性。作者运用寓言形式来表达思想观点，既增强了作品的说服力又增加了趣味性。同时作者通过对人物形象的刻画和情节的设置来传达情感和价值观使得作品具有更高的艺术价值。
综上所述这段文言文不仅展示了孟子作为伟大思想家的坚定立场和高尚品质而且通过生动的故事情节和深刻的思想内涵给读者带来了深刻的思考和感悟。它告诉我们无论在何种困境下都应该坚守自己的原则和信念不轻易妥协这样才能真正实现个人的价值和理想。
首先，从历史背景来看，这段对话发生在齐国饥荒时期。陈臻担忧地提到，人们普遍认为孟子会再次请求齐王打开棠邑的粮仓赈灾，但他认为这样做可能不再合适。而孟子则以冯妇的故事作为回应。
在故事中，冯妇原本善于搏虎，后来转行成为善士。当他在野外看到众人追逐老虎却无人敢上前时，他毅然挺身而出。尽管最终成功搏杀老虎，赢得了众人的喝彩，却被其他士人嘲笑。孟子以此寓言表达了自己虽面临困境，但仍不愿违背原则去迎合民意的立场。
从写作思路来看，孟子巧妙地运用寓言来表达自己的观点，既避免了直接冲突的尴尬，又使得自己的立场更加鲜明。此外，通过描绘冯妇的内心挣扎和最终抉择，展示了人性中的善良与勇敢，进一步丰富了故事内涵。
在表现手法和修辞手法方面，作者运用了生动的描绘和形象的比喻。如“虎负嵎，莫之敢撄”一句，生动地描绘了老虎被逼至角落、无人敢上前挑衅的场景，为冯妇的英勇出场做了铺垫。同时，通过对比冯妇搏虎前后的身份变化及他人的不同反应，凸显了坚持原则与迎合民意之间的冲突。
在作品的情感和意境方面，此段文言文传达出一种崇高的道德追求和坚定的信念。冯妇的故事不仅体现了他的勇敢和善良，更彰显了他在面对困境时不忘初心、坚守原则的品质。而孟子借此寓言表达了自己在逆境中依然坚守道义、不愿妥协的立场，展现了一位伟大思想家的风范。
至于作品的风格和特点，此段文言文语言简练、意蕴深厚，既具有哲理性又具有文学性。作者运用寓言形式来表达思想观点，既增强了作品的说服力又增加了趣味性。同时作者通过对人物形象的刻画和情节的设置来传达情感和价值观使得作品具有更高的艺术价值。
综上所述这段文言文不仅展示了孟子作为伟大思想家的坚定立场和高尚品质而且通过生动的故事情节和深刻的思想内涵给读者带来了深刻的思考和感悟。它告诉我们无论在何种困境下都应该坚守自己的原则和信念不轻易妥协这样才能真正实现个人的价值和理想。