孟子及其弟子著〔春秋战国〕
原文：
孟子曰：“吾今而后知杀人亲之重也：杀人之父，人亦杀其父；杀人之兄，人亦杀其兄。然则非自杀之也，一间耳。”
注释：
一间：间，隔；一间意为相距很近。
译文：
孟子说：“我现在懂得了杀死别人亲人的严重性了；杀死别人的父亲，别人也会杀死他的父亲；杀死别人的兄长，别人也会杀死他的兄长。那么即使不是自己杀死自己的亲人，也就只有一点点间隙了。”
评析：
孟子的这段论述，是他在谈论人道道德和伦理法则时的一段深刻的见解。这段话的出处是《孟子·公孙丑下》。在这一章中，孟子与公孙丑就人道、仁义、法治等诸多问题进行了深入的探讨。
首先，从历史背景来看，孟子生活在春秋战国时期，那是一个社会动荡、伦理道德混乱的时期。孟子提出这段论述，是为了指出人类社会中存在的伦理法则和道德规范，以此来规范人们的行为，维护社会的和谐稳定。
孟子在这段话中指出，“杀人之父，人亦杀其父；杀人之兄，人亦杀其兄”。这是一个直接而深刻的比喻，用以表述“以牙还牙，以眼还眼”的道理。他用这种生动的方式，告诉人们，如果你伤害了别人，别人也会以同样的方式伤害你。这是一种人道的伦理法则，是一种人与人之间的互动关系。这种关系，不仅存在于个人之间，也存在于国家之间，甚至存在于世界各地。孟子的这种观点，对于我们理解人类社会的伦理道德，有着重要的启示作用。
再者，孟子在这段话中的写作思路明朗，表现手法生动。他首先提出了一个观点，然后用生动的比喻来解释和证明这个观点。这种写作方式，使得他的观点更加直观，更加容易被人们接受。同时，他的这种写作方式，也表现出他的思考深度和洞察力。
此外，孟子在这段话中的修辞手法也值得我们赞赏。他用了“杀人之父，人亦杀其父；杀人之兄，人亦杀其兄”这样的反复句式，使得他的观点更加鲜明，更加有力。这种修辞手法，使得他的观点更加深入人心。
最后，孟子在这段话中的情感和意境，也是非常值得我们赞赏的。他的这段话，充满了深深的悲悯之情。他以深刻的哲理，揭示了人类社会中的矛盾和冲突，同时也表达了他对于人类社会的深深的关怀和期待。
总的来说，孟子的这段话，是他对人道道德和伦理法则的深刻见解。他的这种见解，对于我们理解和实践人道道德，有着重要的启示作用。同时，他的这段话，也展示了他的深厚的文化素养和卓越的文学才华。
首先，从历史背景来看，孟子生活在春秋战国时期，那是一个社会动荡、伦理道德混乱的时期。孟子提出这段论述，是为了指出人类社会中存在的伦理法则和道德规范，以此来规范人们的行为，维护社会的和谐稳定。
孟子在这段话中指出，“杀人之父，人亦杀其父；杀人之兄，人亦杀其兄”。这是一个直接而深刻的比喻，用以表述“以牙还牙，以眼还眼”的道理。他用这种生动的方式，告诉人们，如果你伤害了别人，别人也会以同样的方式伤害你。这是一种人道的伦理法则，是一种人与人之间的互动关系。这种关系，不仅存在于个人之间，也存在于国家之间，甚至存在于世界各地。孟子的这种观点，对于我们理解人类社会的伦理道德，有着重要的启示作用。
再者，孟子在这段话中的写作思路明朗，表现手法生动。他首先提出了一个观点，然后用生动的比喻来解释和证明这个观点。这种写作方式，使得他的观点更加直观，更加容易被人们接受。同时，他的这种写作方式，也表现出他的思考深度和洞察力。
此外，孟子在这段话中的修辞手法也值得我们赞赏。他用了“杀人之父，人亦杀其父；杀人之兄，人亦杀其兄”这样的反复句式，使得他的观点更加鲜明，更加有力。这种修辞手法，使得他的观点更加深入人心。
最后，孟子在这段话中的情感和意境，也是非常值得我们赞赏的。他的这段话，充满了深深的悲悯之情。他以深刻的哲理，揭示了人类社会中的矛盾和冲突，同时也表达了他对于人类社会的深深的关怀和期待。
总的来说，孟子的这段话，是他对人道道德和伦理法则的深刻见解。他的这种见解，对于我们理解和实践人道道德，有着重要的启示作用。同时，他的这段话，也展示了他的深厚的文化素养和卓越的文学才华。