孟子及其弟子著〔春秋战国〕
原文：
孟子曰：“仁之胜不仁也，犹水胜火。今之为仁者，犹以一杯水，救一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火，此又与于不仁之甚者也。亦终必亡而已矣。”
注释：
与：帮助，助长。
译文：
孟子说：“人与人之间相互亲爱胜于人与人之间相互不亲爱，就好比是水能胜过火。如今能做到人与人相互亲爱的，就好比是用一杯水去救一车着火的柴禾；火扑不灭，就说是水不能胜过火，这等于帮助那些不能与人相互亲爱的人一样，最终也会失去与人相互亲爱的爱心的。”
评析：
此段文言文中，孟子以生动且富有深意的比喻，阐述了“仁”与“不仁”之间的关系。孟子的言论总是富有哲理，他善于用日常生活中的事物来解释和阐述复杂的道理，使得这些道理更易于被人们理解和接受。
孟子说：“仁之胜不仁也，犹水胜火。”这句话的意思是，仁爱之心能够战胜不仁爱，就像水能够熄灭火焰一样。这是一种对仁爱之心的极高赞扬，也是对人性的深刻洞察。孟子认为，仁爱之心是人性中最本质、最纯洁的部分，它有着无比强大的力量，能够战胜一切不仁的行为和思想。
然而，孟子接下来的话却给人们敲响了警钟。他说：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火。”这是对那些口头上宣称仁爱，但实际上行为不仁的人的尖锐批评。孟子认为，这些人的仁爱只是表面的、肤浅的，他们并没有真正理解仁爱的本质和意义。他们的仁爱就像一杯水对于一车燃烧的柴草，根本起不到任何实质性的作用。如果他们的仁爱不能消除社会上的不仁现象，那么他们就会错误地认为仁爱无法战胜不仁，从而放弃对仁爱的追求。
最后，孟子警告说：“此又与于不仁之甚者也。亦终必亡而已矣。”这句话的含义是，那些不能坚持仁爱、被不仁所左右的人，最终只会导致社会的灭亡。这是对不仁行为的严厉警告，也是对仁爱价值的再次强调。
总的来说，孟子通过这段言论表达了他对仁爱之心的坚定信念和对不仁行为的深刻忧虑。他运用生动的比喻和尖锐的批评，让人们深刻认识到仁爱的重要性以及不仁的危害性。这段话对于我们理解孟子的仁爱思想、提高个人道德修养和构建和谐社会都有着重要的启示意义。
孟子说：“仁之胜不仁也，犹水胜火。”这句话的意思是，仁爱之心能够战胜不仁爱，就像水能够熄灭火焰一样。这是一种对仁爱之心的极高赞扬，也是对人性的深刻洞察。孟子认为，仁爱之心是人性中最本质、最纯洁的部分，它有着无比强大的力量，能够战胜一切不仁的行为和思想。
然而，孟子接下来的话却给人们敲响了警钟。他说：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火。”这是对那些口头上宣称仁爱，但实际上行为不仁的人的尖锐批评。孟子认为，这些人的仁爱只是表面的、肤浅的，他们并没有真正理解仁爱的本质和意义。他们的仁爱就像一杯水对于一车燃烧的柴草，根本起不到任何实质性的作用。如果他们的仁爱不能消除社会上的不仁现象，那么他们就会错误地认为仁爱无法战胜不仁，从而放弃对仁爱的追求。
最后，孟子警告说：“此又与于不仁之甚者也。亦终必亡而已矣。”这句话的含义是，那些不能坚持仁爱、被不仁所左右的人，最终只会导致社会的灭亡。这是对不仁行为的严厉警告，也是对仁爱价值的再次强调。
总的来说，孟子通过这段言论表达了他对仁爱之心的坚定信念和对不仁行为的深刻忧虑。他运用生动的比喻和尖锐的批评，让人们深刻认识到仁爱的重要性以及不仁的危害性。这段话对于我们理解孟子的仁爱思想、提高个人道德修养和构建和谐社会都有着重要的启示意义。